Radius Magazin Winter 17/18

Erste Skierfahrung können Kinder und Anfänger im Outdoor Kids Camp auf angenehm flachen Pisten sammeln. Abenteuerlustige strahlen bei einer rasanten Abfahrt mit dem „Alpin Bob“ auf der 1,1 Kilometer langen Schienenrodelbahn mit bis zu 40 Stundenkilometer. Und romantisch wird’s bei einem Ausflug auf dem Rücken der Haflingerpferde oder im Schlitten. Urlaub auf dem Bauernhof oder Luxushotel – die Übernachtungsmöglichkeiten und Angebote sind vielfältig und abwechslungsreich und erfüllen alle Urlaubswünsche und Sehnsüchte. Ein Winterurlaub im Ski- und Wandergebiet Meran 2000, Hafling und Vöran ist ein unvergessliches Erlebnis, intensiv und nachhaltig, der Empfang mitten in der Natur bezaubernd und herzlich. Hierher will man zurück. Weitere Informationen unter www.hafling.com The Spirit of Meran Schneebedeckte Berge, glitzernde Schneekristalle, klare Bergluft und mittendrin: das 5-Sterne-Hotel Chalet Mirabell – ein Rückzugsort, der in der Südtiroler Bergwelt seinesgleichen sucht. Nur fünf Minuten sind es mit dem Shuttle zum Skigebiet Meran 2000 mit 45 Alpin-Pistenkilometern, sieben Liftanlagen und einer Höhe von bis zu 2.300 Metern. Zusätzlich bieten Skitouren und ein Winter-Funpark für Kinder mit Natur- und Schienenrodelbahn Spaß für Groß und Klein. Nach dem aufregenden Tag auf der Piste geht es zur Entspannung in das familiäre und luxuriöse Hotel Chalet Mirabell. Im 6.000 Quadrat meter Premium-Spa mit Infinity Pool, Erlebnissauna, ein- Foto © Manuel Ferrigato Foto © TV Hafling/Laurin Moser Die Winterhighlights November 2017 8. Dezember: Ski-Opening 16. Dezember: Kids-Snow-Day 28. Dezember: Jahresausklang am Knottnkino 31. Dezember: Bergsilvester auf Meran 2000 19. Jänner: Nachtskifahren und -rodeln 20. Jänner: super Samstag 3. Februar: Nachtrodeln 15. Februar: Nachtskikjöring mit Haflingerpferden 2. März: Nachtskifahren und -rodeln 18. März: Soalrennen 19. bis 25. März: Gusto on Snow sowie wöchentlich geführte Winterwanderungen maliger Infrarot-Schwitzstube – alles in edlem und modernem Design – können Körper, Geist und Seele bei unverwechselbarem Bergblick auftanken. Das Hotel mit seinem exklusiven Ambiente gehört zu den Hideaways Hotels und ist damit ein Hotel mit Persönlichkeit. Kulinarisch verwöhnt der junge Chefkoch Terence Stillebacher mit seinem Küchenteam im Rahmen der Verwöhn-Gourmetpension mit innovativen und kreativen Gerichten mit saisonalen Zutaten aus der Region. Hotel Chalet Mirabell ***** – Fam. Reiterer Falzebenstraße 112 | I-39010 Hafling Tel. +39 0473 279 300 info@residence-mirabell.com | www.residence-mirabell.com 47 INFO-PR INFO-PR

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60